Conflict – Tough Shit Mickey > https://www.youtube.com/watch?v=zzU5qfBG9e8 > mortarhate records https://www.mortarhatesales.com/product/increase-the-pressure-cd-mort6 > https://www.discogs.com/label/33215-Mortarhate-Records — Conflict – Tough Shit Mickey! [Übersetzung weiter unten] Mother Nature smiles and cracks a new days dawnMost people on the earth are sleeping comfortably and warmOut in the fields and pastures, it’s another new day tooOne without the war and hatred that is known by me […]
Category: Punk und Tierrechte
Exit-Stance: The Voiceless now have a Voice
Exit-Stance: The Voiceless now have a Voice > https://www.youtube.com/watch?v=ZC9c_ltYUSI > 1985 auf: While Backs are Turned > https://www.discogs.com/release/1188416-Exit-Stance-While-Backs-Are-Turned > und bei Mortarhate Records 1998 auf: This is the A.L.F > https://www.discogs.com/release/1932006-Various-This-Is-The-ALF The Voiceless Now Have A Voice (Pt. 1)A fox or a minx coat made to measureGives credence to the murderers who hunt for pleasureA creature scared shitlessTormented then caughtSlaughtered […]
Conflict – Meat Means Murder
Sensibilisieren Gewaltzeugnisse?: In welchen Kontexten ja und in welchen Kontexten fehlt der ethische Unterbau: Gerade in diesem Punkt konnten kreative Aufarbeitungen und Botschaften gesellschaftskritischer Haltungen hilfreich sein. In Tierrechtspunk-Tracks werden Situationen angerissen, aus eigener Sicht geschildert, umschrieben und im Ton der kritischen Meinung der gesellschaftlichen Normalität entgegengestellt. Beispiel: Meat Means Murder von Conflict > Text […]
Icons of Filth – Show Us You Care
Punk und Tierrechte > Icons of Filth From their album: Onward Christian Soldiers, 1984 > https://www.discogs.com/de/master/217427-Icons-Of-Filth-Onward-Christian-Soldiers > Übersetzung aktuelle Fassung von > https://simorgh.de/about/icons-of-filth-show-us-you-care/ Show us you care (Übersetzung weiter unten) I’m over here in the cageTake a real good look at my faceI smoked twenty fags todayThe pain from the experiment has gone away…But it’ll be back […]